"Uncle Alex ha llevado a los gemelos en una excursión de acampada en el bosque. Todo va muy bien hasta que descubren que su campamento perfecto ha side arruinado por la vida silvestre."-- Backcover.
Tío Alex has taken the twins on a camping trip in the woods. Everything is going great until they discover their perfect campsite has been ruined by wildlife.
"Cada adiós conduce u un hola"--
Two best friends understand that saying goodbye to one experience means saying hello to the next, but that does not make it easier when one friend has to move away.
The story of Spanish explorer Alvar Nunez Cabeza de Vaca brims with his adventures and misadventures throughout the North American Southwest. As of the sixteenth century, no European had journeyed over such a large extension of territory, from the Florida Peninsula to northern Mexico, and survived. This lively and informative volume goes on to examine his eight years of wandering in this unknown land, during which he learned natural medicine from...
"Tells the tale of an extraordinary family, the Madrigals, who live hidden in the mountains of Colombia, in a magical house, in a vibrant town, in a wondrous, charmed place called Encanto. The magic of the Encanto has blessed every child in the family with a unique gift from super strength to the power to heal--every child except one, Mirabel. But when she discovers that the magic surrounding the Encanto is in danger, Mirabel decides that she, the...
"A collection of poetry by one of the greatest Indigenous poets of the Americas about the vanished world of his childhood -- that of the Maya K'iche'. Aqu̕ era el para̕so / Here Was Paradise is a selection of poems written by the great Maya poet Humberto Ak'abal. They evoke his childhood in and around the Maya K'iche' village of Momostenango, Guatemala, and also describe his own role as a poet of the place. Ak'abal writes about children, and grandfathers,...
Esta edición bilingüe español-inglés es la primera selección completamente ilustrada del «Libro de las Preguntas». Compuesto por 70 preguntas de las 320 originales, estos poemas, cuidadosamente entretejidos por tema e ilustraciones a toda página, nos invitan a maravillarnos con el mundo natural y los innumerables misterios que contiene. «El Libro de las Preguntas», escrito por el querido poeta chileno y ganador del Premio Nobel Neruda, se...
Gabriela is super excited when her gift from Titi Sylvia finally arrives. She loves the colorful, glittery butterfly wings! She stands in the middle of her room and flaps and flaps her new wings, but nothing happens. She jumps off her bed, vigorously moving the wings up and down, but again, nada. She hops down the hallway and the stairs, but she still can't fly! Disappointed, Gabriela goes to the garage, digs into her father's toolbox and sets about...
"The inspiring memoir for young readers about a Latina rocket scientist whose early life was transformed by joining the Girl Scouts and who currently serves as CEO of the Girl Scouts of the USA."--Provided by publisher.
"Vini! Come! The field calls!" cries a girl as she and her younger brother rouse their community--family, friends, and the local fruit vendor--for a pick-up soccer (futbol) game. Boys and girls, young and old, players and spectators come running--bringing balls, shoes, goals, and a love of the sport. "Friends versus friends" teams are formed, the field is cleared of cows, and the game begins! But will a tropical rainstorm threaten their plans?
-...
Esta novela en verso es un poderoso relato en primera persona. Cuenta la historia de Misael Martínez, un niño salvadoreño cuya familia se une a la caravana que viaja al Norte, hacia los Estados Unidos. Nos muestra muchas de las razones que hacen que personas sientan la necesidad de irse, la esperanza que se esconde detrás de esta decisión, y la terrible tristeza de abandonar sus hogares. Es un aprendizaje sobre lo largo y arduo del viaje pero...
Llegó el carnaval y Clara está impaciente por celebrar su fiesta favorita con su familia, pero especialmente con su bisabuela. Aunque Bisa no pueda asistir, Clara sabe que el desfile del carnaval será especial. Amorosamente disfrazados por su bisabuela, los niños salen a la calle a festejar. Sin embargo, falta algo entre todos los colores, los disfraces, la música y el baile... ¿o quizás falte alguien?
In the city of Olinda, Brazil, Clara...
"La inspiradora historia de una joven judía que escapa de Polonia para rehacer su vida en Cuba, mientras trabaja para rescatar al resto de su familia. La situación se está poniendo terrible para los judíos en Polonia en vísperas de la Segunda Guerra Mundial. El padre de Esther ha huido a Cuba y ella es la primera en seguir sus pasos y reencontrarse con él en la isla. Vivir separada de su querida hermana es desgarrador, por lo que Esther promete...
Sofía tiene la misión de hacer una cápsula del tiempo para la familia. Todos ponen algo especial. La abuela agrega una carta para cada niño. Pero, ¿podrá Sofía esperar 10 años para saber lo que dice esa carta?