A young executive, Andrea, gets trapped during a weekend on the roof of the building where she works, accompanied by Gualberto, the janitor. Stuck and surrounded by only concrete and glass, both characters reflect on their lives and their values.

"A pesar de que las mujeres alcanzaron hace años niveles de educación similares a los de los hombres, ellos ostentan aún la gran mayoría de puestos de mando, tanto en las empresas como en los gobiernos. Por ello, las voces femeninas todavía no se escuchan por igual en las decisiones que más nos afectan en nuestras vidas. En Vayamos adelante, Sheryl Sandberg examina las razones por las cuales el avance de las mujeres hacia los puestos de responsabilidad...